~ VĂN DIỆP ~
Sân khấu nặng nề những màu đỏ, đen, vàng, báo trước kết thúc bi kịch của Hoàng Tử Don Carlo, nhân vật do Ramón Vargas thủ diễn, cùng với bạn thân Rodrigo, nhân vật với diễn tiến tâm lý phức tạp trong vở nhạc kịch, một vai diễn của Plácido Domingo. Câu chuyện ở thời cực thịnh Đế Quốc Tây Ban Nha do Vua Philip Đệ Nhị (Ferruccio Furlanetto / Alexander Vinogradov), con trai của Hoàng Đế Charles Đệ Ngũ (Soloman Howard), trị vì. Là một người theo đạo Công giáo trung thành, Vua Philip hợp tác với Tòa Án Dị Giáo (vai Grand Inquisitor do Morris Robinson thủ diễn) thẳng tay đàn áp tín đồ Tin Lành ở xứ Hà Lan khi ấy là một phần đế quốc Tây Ban Nha. Hoàng Tử Carlo trót yêu và thề non hẹn biển với Công Chúa Elisabeth de Valois (Ana María Martínez) con vua nước Pháp, nhưng cha nàng lại gả nàng cho Vua Philip. Thất tình, Carlo tìm an ủi nơi Hầu Tước Rodrigo xứ Posa, người đứng lên cho lý tưởng tự do của nhóm người Flanders theo Tin Lành bị áp bức, và được chuyển hóa theo lý tưởng này. Trong khi đó, Công Nương Eboli (Anna Smirnova) lại đem lòng yêu thương Carlo mà không được toại nguyện; nàng bày mưu hãm hại Hoàng Hậu Elisabeth và Hoàng Tử Carlo.
Ở giai đoạn tột đỉnh của sức sáng tạo, nhà soạn nhạc người Ý Giuseppe Verdi (1813-1901) đã đưa câu chuyện Don Carlo vào opera, dựa trên vở kịch Don Carlos của Friedrich Schiller, lời tiếng Pháp của Joseph Méry và Camille du Locle, bản dịch tiếng Ý của Achille de Lauzières và Angelo Zanardini, trình diễn lần đầu ngày 11 tháng 3 năm 1867 ở Paris. Năm 2006, nhà hát nhạc kịch LA Opera dựng vở này (khác với phần dàn dựng năm 1990), và 12 năm sau, LA Opera khai mạc mùa diễn 2018-19 bằng Don Carlo một lần nữa dưới quyền điều khiển của James Conlon và lần đầu tiên với phần đạo diễn sân khấu của Louisa Muller, dàn hợp xướng do Grant Gershon chỉ huy, vũ đạo bởi Kitty McNamee.
Vở nhạc kịch dàn dựng công phu, xuất sắc. Âm nhạc bi hùng với những bài hát đơn ca, song ca, tam ca, hợp xướng trình bày tuyệt đẹp qua những giọng hát hòa quyện giữa phẩm chất nghệ thuật cao và lối trình diễn làm bật lên tâm lý từng nhân vật. Quả là một khởi đầu hùng tráng cho mùa diễn năm nay. (VD)
DON CARLO
Địa điểm: Dorothy Chandler Pavilion, 135 N. Grand Ave., Los Angeles
Giờ mở màn: 7:30 tối Thứ Bảy 11/10 và 2 giờ chiều Chủ Nhật 14/10
Vé: $24-$379 (có thể thay đổi)
Chi tiết: (213) 972-8001 * LAOpera.org
Sân khấu nặng nề những màu đỏ, đen, vàng, báo trước kết thúc bi kịch của Hoàng Tử Don Carlo, nhân vật do Ramón Vargas thủ diễn, cùng với bạn thân Rodrigo, nhân vật với diễn tiến tâm lý phức tạp trong vở nhạc kịch, một vai diễn của Plácido Domingo. Câu chuyện ở thời cực thịnh Đế Quốc Tây Ban Nha do Vua Philip Đệ Nhị (Ferruccio Furlanetto / Alexander Vinogradov), con trai của Hoàng Đế Charles Đệ Ngũ (Soloman Howard), trị vì. Là một người theo đạo Công giáo trung thành, Vua Philip hợp tác với Tòa Án Dị Giáo (vai Grand Inquisitor do Morris Robinson thủ diễn) thẳng tay đàn áp tín đồ Tin Lành ở xứ Hà Lan khi ấy là một phần đế quốc Tây Ban Nha. Hoàng Tử Carlo trót yêu và thề non hẹn biển với Công Chúa Elisabeth de Valois (Ana María Martínez) con vua nước Pháp, nhưng cha nàng lại gả nàng cho Vua Philip. Thất tình, Carlo tìm an ủi nơi Hầu Tước Rodrigo xứ Posa, người đứng lên cho lý tưởng tự do của nhóm người Flanders theo Tin Lành bị áp bức, và được chuyển hóa theo lý tưởng này. Trong khi đó, Công Nương Eboli (Anna Smirnova) lại đem lòng yêu thương Carlo mà không được toại nguyện; nàng bày mưu hãm hại Hoàng Hậu Elisabeth và Hoàng Tử Carlo.
Ở giai đoạn tột đỉnh của sức sáng tạo, nhà soạn nhạc người Ý Giuseppe Verdi (1813-1901) đã đưa câu chuyện Don Carlo vào opera, dựa trên vở kịch Don Carlos của Friedrich Schiller, lời tiếng Pháp của Joseph Méry và Camille du Locle, bản dịch tiếng Ý của Achille de Lauzières và Angelo Zanardini, trình diễn lần đầu ngày 11 tháng 3 năm 1867 ở Paris. Năm 2006, nhà hát nhạc kịch LA Opera dựng vở này (khác với phần dàn dựng năm 1990), và 12 năm sau, LA Opera khai mạc mùa diễn 2018-19 bằng Don Carlo một lần nữa dưới quyền điều khiển của James Conlon và lần đầu tiên với phần đạo diễn sân khấu của Louisa Muller, dàn hợp xướng do Grant Gershon chỉ huy, vũ đạo bởi Kitty McNamee.
Vở nhạc kịch dàn dựng công phu, xuất sắc. Âm nhạc bi hùng với những bài hát đơn ca, song ca, tam ca, hợp xướng trình bày tuyệt đẹp qua những giọng hát hòa quyện giữa phẩm chất nghệ thuật cao và lối trình diễn làm bật lên tâm lý từng nhân vật. Quả là một khởi đầu hùng tráng cho mùa diễn năm nay. (VD)
DON CARLO
Địa điểm: Dorothy Chandler Pavilion, 135 N. Grand Ave., Los Angeles
Giờ mở màn: 7:30 tối Thứ Bảy 11/10 và 2 giờ chiều Chủ Nhật 14/10
Vé: $24-$379 (có thể thay đổi)
Chi tiết: (213) 972-8001 * LAOpera.org
RSS Feed