Thế Gian Lắm Chuyện do VANN PHAN phụ trách
Trong một bộ phim tài liệu hồi hộp muốn chết mới được A&E trình chiếu hôm 18/11, nhan đề “Chuyện Tình Clinton” (“The Clinton Affair”), nữ sinh viên thực tập hơ hớ Monica Lewinsky thừa nhận rằng nàng đã phải nòng Tổng Thống Bill Clinton ngay từ những ngày đầu tiên đi thực tập ái tình tại Toà Bạch Ốc.
Trong một bộ phim tài liệu hồi hộp muốn chết mới được A&E trình chiếu hôm 18/11, nhan đề “Chuyện Tình Clinton” (“The Clinton Affair”), nữ sinh viên thực tập hơ hớ Monica Lewinsky thừa nhận rằng nàng đã phải nòng Tổng Thống Bill Clinton ngay từ những ngày đầu tiên đi thực tập ái tình tại Toà Bạch Ốc.
Nàng thường xuyên tìm dịp tán tỉnh chàng Bill bằng mọi cách, kể cả những lần giả vờ vụng về ngôn ngữ tình làm bằng dấu đôi tay, rồi cuối cùng quyết định tung ra ngón đòn trí mạng khiến chàng tổng thống hết đỡ bằng cách cố tình để lộ tí quần xịp ỡm ờ trên cặp mông lẳng lơ lúc nào cũng chu ra bố ai chịu nổi nhằm được chàng để mắt dê tới. Và quả nhiên là chàng Bill đã sa lưới ái tình do nàng giăng cài rồi giãy đành đạch thấy thương.
Dạo ấy là năm 1995, tại một bữa tiệc sinh nhật một nhân viên Toà Bạch Ốc có sự tham dự của chàng Bill, nàng Lewinsky bỗng cảm nhận chắc chắn rằng chiếc quần xịp bất trị của mình đã lại trồi đầu lên phía sau lưng quần. Thay vì kéo quần lên để che bớt quần xịp như những lần khác thì lần này nàng lại không làm vậy.
Qua giác quan thứ sáu, nàng Monica biết rằng mọi người trong phòng không ai để ý ngoại trừ ngài tổng thống có cặp mắt khá gian kia. Nàng Monica liền rảo bước ngang qua chỗ chánh văn phòng George Stephanopoulos làm việc, nơi chàng Bill dường như đang đứng chờ mình, chờ em chờ đến bao giờ. Quả nhiên, lúc vừa ngó thấy dáng nàng xanh anh mến lá sân trường tiến tới, chàng Bill liền ra dấu cho nàng nữ sinh thực tập bước vào, và tiếng sét ái tình liền giáng xuống, phút này gặp em tinh tú quay cuồng, lòng đang giá băng bỗng ngập tràn muôn tia nắng.
Sau đó, vị tổng tư lệnh quân đội mới ra lệnh cho nàng theo chàng về phòng làm việc của mình, là đưa í a đưa nàng, đưa nàng, anh đưa nàng về dinh…
Chàng Bill đã lén lút mần ăn với nàng Monica suốt một năm trời trong nhiệm kỳ thứ nhì của chàng, mà lên tột đỉnh là những đêm khuya trăng mơ mắt trông về trong cõi xa mờ nàng Monica chơi nhạc dặt dìu quyến rũ chàng Bill bên trong Phòng Bầu Dục (Oval Office) -- để rồi sau này nơi đây được nhân thế ghen tức gọi là Phòng Dục Vọng Miệng Thơm (Oral Office) -- trước khi mọi chuyện bị vỡ lỡ, dẫn đến cuộc điều tra của tay công tố viên hung ác Ken Starr, làm chàng Bill suýt mất ghế tổng thống nếu khi ấy đảng Dân Chủ không nắm đa số tại Thượng Viện Mỹ.
Giờ đây, trước muôn đợt sóng #MeToo đang trào lòng cuồn cuộn, nàng Monica ngồi góp lực nhớ hôm qua, ôi White House với bóng cả, cây già… “Tôi hoàn toàn phó mặc cho ông ấy” (“I was completely at his mercy”), người tình cũ của vị cựu tổng thống tâm sự thế đó. Rồi nàng Monika nói với đôi chút hãnh diện: “Điều có ý nghĩa hơn cả đối với bản thân tôi là ông ấy là người mà nhiều phụ nữ khác đều ham muốn, nhưng ống ấy lại muốn tôi mới là sướng chứ.” (“I think it meant more to me that someone who other people desired, desired me.”)
Dạo ấy là năm 1995, tại một bữa tiệc sinh nhật một nhân viên Toà Bạch Ốc có sự tham dự của chàng Bill, nàng Lewinsky bỗng cảm nhận chắc chắn rằng chiếc quần xịp bất trị của mình đã lại trồi đầu lên phía sau lưng quần. Thay vì kéo quần lên để che bớt quần xịp như những lần khác thì lần này nàng lại không làm vậy.
Qua giác quan thứ sáu, nàng Monica biết rằng mọi người trong phòng không ai để ý ngoại trừ ngài tổng thống có cặp mắt khá gian kia. Nàng Monica liền rảo bước ngang qua chỗ chánh văn phòng George Stephanopoulos làm việc, nơi chàng Bill dường như đang đứng chờ mình, chờ em chờ đến bao giờ. Quả nhiên, lúc vừa ngó thấy dáng nàng xanh anh mến lá sân trường tiến tới, chàng Bill liền ra dấu cho nàng nữ sinh thực tập bước vào, và tiếng sét ái tình liền giáng xuống, phút này gặp em tinh tú quay cuồng, lòng đang giá băng bỗng ngập tràn muôn tia nắng.
Sau đó, vị tổng tư lệnh quân đội mới ra lệnh cho nàng theo chàng về phòng làm việc của mình, là đưa í a đưa nàng, đưa nàng, anh đưa nàng về dinh…
Chàng Bill đã lén lút mần ăn với nàng Monica suốt một năm trời trong nhiệm kỳ thứ nhì của chàng, mà lên tột đỉnh là những đêm khuya trăng mơ mắt trông về trong cõi xa mờ nàng Monica chơi nhạc dặt dìu quyến rũ chàng Bill bên trong Phòng Bầu Dục (Oval Office) -- để rồi sau này nơi đây được nhân thế ghen tức gọi là Phòng Dục Vọng Miệng Thơm (Oral Office) -- trước khi mọi chuyện bị vỡ lỡ, dẫn đến cuộc điều tra của tay công tố viên hung ác Ken Starr, làm chàng Bill suýt mất ghế tổng thống nếu khi ấy đảng Dân Chủ không nắm đa số tại Thượng Viện Mỹ.
Giờ đây, trước muôn đợt sóng #MeToo đang trào lòng cuồn cuộn, nàng Monica ngồi góp lực nhớ hôm qua, ôi White House với bóng cả, cây già… “Tôi hoàn toàn phó mặc cho ông ấy” (“I was completely at his mercy”), người tình cũ của vị cựu tổng thống tâm sự thế đó. Rồi nàng Monika nói với đôi chút hãnh diện: “Điều có ý nghĩa hơn cả đối với bản thân tôi là ông ấy là người mà nhiều phụ nữ khác đều ham muốn, nhưng ống ấy lại muốn tôi mới là sướng chứ.” (“I think it meant more to me that someone who other people desired, desired me.”)