Bộ Tư Pháp Hoa Kỳ cho hay vừa hoàn tất thủ tục bắt giam hôm 28/11 và luận tội 2 người ở miền Nam California hôm 29/11 liên quan đến đường dây buôn lậu thuốc bổ từ Trung Quốc vào Mỹ. Lynn Châu, 43 tuổi ở Rosemead, và Bảo Lưu, 42 tuổi ở Mira Loma đã bị đại bồi thẩm đoàn Los Angeles buộc 7 tội danh, đồng thời cũng cáo tội công ty nhập cảng do Lynn Châu làm chủ Pure Assay Ingredients, Inc. tại City of Industry, cùng với hai công dân Trung Quốc là Alex Wang và Ivy He làm việc cho công ty Pure Assay ở Thành Đô, Trung Quốc.
Theo hồ sơ cáo trạng, các bị can đồng lõa che giấu các thành phần trong thuốc bổ nhằm qua mắt cơ quan kiểm soát thực và dược phẩm FDA cũng như cơ quan bảo vệ biên giới và quan thuế CPB để nhập cảng và phân phối ở Hoa Kỳ. Họ gửi một chuyến hàng dán nhãn giả mạo để đánh lừa FDA rằng Pure Assay đã bỏ ra những chất FDA cấm trong lô hàng. Nhưng trên thực tế họ gửi những sản phẩm vẫn có những chất FDA cấm, còn hàng giả được thế chân vào để FDA hủy đi.
Cáo trạng cũng tố rằng trên giấy tờ thì các chất trong thuốc bổ là sucralose, melatonin hay những chất hợp pháp khác, nhưng hàng nhập cảng lại chứa những thứ như steroid và các chất kích thích khác.
Những người quốc tịch Trung Quốc đã bị bắt ở Las Vegas hồi năm ngoái trong khi đi dự một cuộc triển lãm về thuốc bổ. Họ đã nhận tội.
Theo trang mạng của công ty Pure Assay Ingredients, những nhà sáng lập công ty có 8 năm kinh nghiệm trong ngành cung cấp thành phần bào chế cho ngành kỹ nghệ thuốc bổ. Danh sách các sản phẩm cung cấp gồm có amino acid, các loại dược thảo, khoáng chất, chất dinh dưỡng, và những loại hợp chất khác.
Cáo trạng cũng tố rằng trên giấy tờ thì các chất trong thuốc bổ là sucralose, melatonin hay những chất hợp pháp khác, nhưng hàng nhập cảng lại chứa những thứ như steroid và các chất kích thích khác.
Những người quốc tịch Trung Quốc đã bị bắt ở Las Vegas hồi năm ngoái trong khi đi dự một cuộc triển lãm về thuốc bổ. Họ đã nhận tội.
Theo trang mạng của công ty Pure Assay Ingredients, những nhà sáng lập công ty có 8 năm kinh nghiệm trong ngành cung cấp thành phần bào chế cho ngành kỹ nghệ thuốc bổ. Danh sách các sản phẩm cung cấp gồm có amino acid, các loại dược thảo, khoáng chất, chất dinh dưỡng, và những loại hợp chất khác.